Style Steal #2 | Tess Christine

Hey guys. Here is the second round of "STYLE STEAL". With the help of Zaful I bring you one of my favorite youtubers of all times: Tess Christine. She wears tons of sweaters, cute padrons, browns and denim and her style is really "Brooklyn".

Olá a todos! Para o post de hoje trago a segunda ronda do "STYLE STEAL". Com a ajuda da Zaful trouxe-vos o episódio de uma das minhas youtubers everrr: Tess Christine. Ela usa imensas sweaters, padrões super fofos e muitos castanhos e gangas e a melhor palavra que arranjo para descrever o estilo dela é "Brooklyn".


1st OUTFIT

I loved the colors in the first outfit: I normally never mix black and brown but for some reason I loved it! You only need some high waisted jeans and a cool brown jacket. The rest of the pieces are pretty simple: a plain black sweater, a little black purse and some booties.

Adorei as cores deste primeiro look: normalmente não costumo misturar preto com castanho mas por alguma razão adorei a combinação neste outfit. Só precisas de umas calças de ganga de cintura subida e de um casaco de pele castanho com um vibe motoquerio. O resto são tudo peças básicas: uma camisola, uma carteiras e umas botas, todas em preto. 

Block Heels |  Black Chain Crossbody | Biker Jacket | Lace up knit | Patch jeans

2nd OUTFIT

This one is by far my favorite: again with the plaid pants. I don't know what it is but I love this pattern. The tube top really gives it a more polished look but you can easily change it to something warmer. You can really make your purse shine with this outfit: go for something with rings or studs and you are ready!!

Este é sem dúvida o meu outfit favorito: de novo a estrela são as calças de plaid (não sei o que se passa mas sou automaticamente atraída para este tipo de padrão). O tube top dá-lhe um ar mais polido e fashion mas podem facilmente substituído por algo mais quente. Este é um daqueles outfits em que podem apostar na carteira: escolham algo com studs ou anéis e estão prontas para sair de casa!!

Metal ring crossbody | Tube top | Faux Leather jacket | Capri pants 

3rd OUTFIT

The final outfit is perfect for a dinner date or a girls night out. The jeans give it a chill vibe but the embroidered top makes the whole look shine: you have a lot of options and you can never go wrong with black.

O ultimo outfit é perfeito para um jantar fora ou uma saída com as amigas. As calças dão lhe um ar casual mas o top com as transparências e os bordados faz o look brilhar: têm várias opções para este tipo de tops e nunca podem errar ao escolher preto!

Ripped jeans | Marble Phone case | Embroidered top  | See through top

Did you know Tess? What oufit was your favorite?

Ja conheciam a Tess? Qual foi o vosso outfit favorito?

STYLE STEAL #1 | SOFIA COELHO W/ ROSEGAL

Hey guys! Today I bring a new series for the blog: Style Steal. As the name says, each time I pick a famous girl and try to copy their outfits for much cheaper. I got all my clothing from Rosegal.
There are three outfits and they are all super simple to recreate. Plus, a lot of the pieces feature more than one outfit so you really get back the money you paid for them.

Olá a todos!! O post de hoje traz uma nova rúbrica para o blog: "Style Steel". Cada episódio será dedicado a uma rapariga famosa cujo o estilo seja 100% instagram worthy. Escolho os meus três outfits favoritos e tento recriá-los, com preços muito mais baratos. Todas as peças usadas são da Rosegal. Os outfits são super fáceis de recrear e, além disso, muitas das peças aparecem em mais do que um outfit o que mostra o quão versáteis são.

The firts "victim" is Sofia Coelho. I absolutely love her style: is super different yet trendy and somehow wearlable. If you don't know her yet I leave her instagram here.

A primeira "vítima" é a Sofia Coelho. Eu sou completamente apaixonada pelo estilo dela: é super diferente mas ao mesmo tempo, super trendy e via-me a usar muitos dos seus outfits. Se ainda não conhecem a Sofia vou deixar aqui o Instagram dela.



1 OUTFIT

I fell in love with this outfit. The color scheme is perfect and the print on the pants is super in right now. Also, do you recocnize this sweater? I first saw it on Sara Sampaio and loved it instantly. 

Apaixonei-me pelo primeiro outfit. O esquema de cores é perfeito e o padrão das calças está super in neste momento. Além disso, reconhecem esta sweater? A primeira vez que a vi foi na sara Sampaio e adorei-a desde aí. Claro que não é exatamente igual mas é super parecida. 

Plaid pants | Beret | Moon Necklace | Black bag | Gold Frames | White V neck Sweater 

2 OUTFIT

This one is a killer outfit. It's all black (which I love) but she plays with different textures and adds a little bit of color by adding a plaid jacket (again with this print). I think what really makes this oufit are the accessories. The beret and the thigh high boots really make a statement. 

Este é um daqueles outfits matadores. É todo preto (coisa que eu adoro) mas depois ela mistura diferentes texturas e acrescenta um bocadinho de cor ao adicionar um casaco axadrezado (outra vez este padrão!!). Acho que o que torna este outfit mesmo diferente são os acessórios: a boina de cabedal e as botas por cima do joelho não deixam ninguém indiferente. 

Black bag | Gold frames | Black Skirt | Over the knee boots | Plaid jacket | Faux leather cap | Belt 

3 OUTFIT

I think this one is super fun and girly. The key pieces here are a red loose sweater and the same plaid jeand from before. You can play around with the shoes: Sofia went for some high tops vans which I think really gave the look a more relax feel (but its really up to you). Also, que cat eyed glasses are super cute!!

Acho que este outfit é super divertido e feminino. As peças principais são uma sweater vermelha larga (se for off the shoulder ainda melhor) e as mesmas calças axadrezadas de à bocado. Este é um daqueles looks em que podes experimentar vários pares de calçado: a Sofia optou por usar umas vans pretas de cano alto, o que deu um ar super relaxado ao look. Além disso, os  óculos com o formato de cat eye são super fofinhos e complementam muito bem o resto do outfit.

Red sweater | Plaid pants | Beret | Cat eye glasses 

And this was it, the first "Style Steal". How did I do?Did you knew Sofia already? Which girl do you wanna see next?

E foi isto,  o primeiro "Style Steal". Como é que me portei? Já conheciam a Sofia? Qual é a próxima menina que querem ver?