Mostrar mensagens com a etiqueta instagram. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta instagram. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 20 de agosto de 2018

"NÃO ESTOU A TER UM VERÃO MORANGOS COM AÇÚCAR" | O PROBLEMA DO INSTAGRAM



Cenário: estão em casa, sentados no sofá a dar scroll no instagram pela 5ª vez naquele dia. Fotos de amigos vossos a sair à noite, stories de pessoal da faculdade em festivais de verão, boomrangs de pessoas que vocês nem sequer conhecem a passearem, irem de férias, conhecerem sitios novos, partir em aventuras para o desconhecido. "Wow, eles devem estar a ter um verão incrivel", pensam vocês. E depois, logo a seguir, outro pensamento assombra a vossa mente: "E eu? O que é que estou a fazer com o meu verão? Devia aproveitá-lo melhor, sinto que não fiz nada daquilo que queria ter feito". A seguir começam a sentir pena de vocês próprios; pena e raiva por estarem sentadas num sofá e não a fazer instastories em Vila Moura. 

A verdade é que isto também me acontece a mim. O verão tem aquela pressão, da qual ninguém realmente fala mas que está sempre presente. Aquela pressão de estarmos a aprovitar ao máximo, a fazer coisas novas, a descansar em sítios "instagram worthy", a sair com amigos e ter "summer nights". Sempre senti esta pressão, mesmo quando era mais nova, mas agora sempre que abro o Instagram é como se levasse uma estalada virtual como um reminder que o meu verão não está a ser assim tão "Morangos com Açúcar".
Há pessoas que têm efetivamente um verão muito preenchido e andam sempre de um lado para o outro, a colocar stories com as suas mil e uma localizações. Também há pessoas que não fazem assim tanta coisa interessante durante estes meses mas fazem parecer, através de filtros e descrições bonitinhas que estão a ter "the time of their lifes". And that's ok. O que não podemos é deixar que isso nos afete tanto. Tudo o que vemos é um clique daquele momento ou uns 40 segundos de video. Sure, pode parecer que estão a divertir-se imenso mas também pode apenas PARECER que se estão a divertir imenso, nunca vamos saber.

Posso dizer que este verão tive sem dúvida, um verão à Morangos com Açucar. Fiz imensa coisa que me deixou com a certeza que estava a aproveitar bem os meus meses de descanso. Mas chegamos as meados de Agosto e tive de abrandar e passar mais tempo em casa. Bastou isso para voltar a questionar: "devia estar a sair mais, x e y estão a fazer isto e isto". Rídiculo. O instagram é muito bonito mas quando lhe damos o poder de nos fazer sentir inveja alheia está na altura de dar um passo atrás. A verdade é que se calhar vocês nem queriam estar naquela discoteca que viram nas stories da vossa antiga colega de primária mas o facto de não terem feito nada na noite anterior, nem em nenhuma mas outras daquela semana, roi-vos por dentro.

Se pensarmos bem no assunto, isto não faz lá muito sentido e vocês sabem-no. No entanto, não conseguem evitar este sentimento. O meu conselho? Deixem esta aplicação de lado, pelo menos durante a maior parte do dia. Trust me, vão se sentir mais felizes e muito menos frustrados!
Alguém se consegue relacionar com este "sentimento"? Nunca falei pessoalmente com ninguém acerca deste assunto por isso não tenho bem a noção se é uma coisa só minha ou se acontece com muita gente.









Follow me on Facebook and Instagram

sábado, 21 de outubro de 2017

STYLE STEAL #1 | SOFIA COELHO W/ ROSEGAL


Hey guys! Today I bring a new series for the blog: Style Steal. As the name says, each time I pick a famous girl and try to copy their outfits for much cheaper. I got all my clothing from Rosegal.
There are three outfits and they are all super simple to recreate. Plus, a lot of the pieces feature more than one outfit so you really get back the money you paid for them.

Olá a todos!! O post de hoje traz uma nova rúbrica para o blog: "Style Steel". Cada episódio será dedicado a uma rapariga famosa cujo o estilo seja 100% instagram worthy. Escolho os meus três outfits favoritos e tento recriá-los, com preços muito mais baratos. Todas as peças usadas são da Rosegal. Os outfits são super fáceis de recrear e, além disso, muitas das peças aparecem em mais do que um outfit o que mostra o quão versáteis são.



The firts "victim" is Sofia Coelho. I absolutely love her style: is super different yet trendy and somehow wearlable. If you don't know her yet I leave her instagram here.

A primeira "vítima" é a Sofia Coelho. Eu sou completamente apaixonada pelo estilo dela: é super diferente mas ao mesmo tempo, super trendy e via-me a usar muitos dos seus outfits. Se ainda não conhecem a Sofia vou deixar aqui o Instagram dela.



1 OUTFIT
I fell in love with this outfit. The color scheme is perfect and the print on the pants is super in right now. Also, do you recocnize this sweater? I first saw it on Sara Sampaio and loved it instantly. 

Apaixonei-me pelo primeiro outfit. O esquema de cores é perfeito e o padrão das calças está super in neste momento. Além disso, reconhecem esta sweater? A primeira vez que a vi foi na sara Sampaio e adorei-a desde aí. Claro que não é exatamente igual mas é super parecida. 





2 OUTFIT
This one is a killer outfit. It's all black (which I love) but she plays with different textures and adds a little bit of color by adding a plaid jacket (again with this print). I think what really makes this oufit are the accessories. The beret and the thigh high boots really make a statement. 

Este é um daqueles outfits matadores. É todo preto (coisa que eu adoro) mas depois ela mistura diferentes texturas e acrescenta um bocadinho de cor ao adicionar um casaco axadrezado (outra vez este padrão!!). Acho que o que torna este outfit mesmo diferente são os acessórios: a boina de cabedal e as botas por cima do joelho não deixam ninguém indiferente. 







3 OUTFIT
I think this one is super fun and girly. The key pieces here are a red loose sweater and the same plaid jeand from before. You can play around with the shoes: Sofia went for some high tops vans which I think really gave the look a more relax feel (but its really up to you). Also, que cat eyed glasses are super cute!!

Acho que este outfit é super divertido e feminino. As peças principais são uma sweater vermelha larga (se for off the shoulder ainda melhor) e as mesmas calças axadrezadas de à bocado. Este é um daqueles looks em que podes experimentar vários pares de calçado: a Sofia optou por usar umas vans pretas de cano alto, o que deu um ar super relaxado ao look. Além disso, os  óculos com o formato de cat eye são super fofinhos e complementam muito bem o resto do outfit.





And this was it, the first "Style Steal". How did I do?Did you knew Sofia already? Which girl do you wanna see next?

E foi isto,  o primeiro "Style Steal". Como é que me portei? Já conheciam a Sofia? Qual é a próxima menina que querem ver?

© Uma colher de arroz
Maira Gall