Rosegal & Banggood | Preparing for Spring

É tão bom quando chegam encomendas no correio <3
Apesar de ter literalmente nevado a semana passada na minha cidade natal já estou com saudades da roupa mais fresquinha por isso achei que era uma boa altura para encomendar alguns items mais primaveris.
Hoje tenho produtos de duas lojas para vos mostrar: Rosegal e Banggood.

It feels so good when goodies arrive via mail. <3
Despite the snow that hit my hometown last week, I already miss the summer clothes and the bikinis so I thought it was about time for me to order some cute spring clothes.
Today I have two stores to show you: Rosegal and Banggood


Rosegal
My dear Rosegal! Já trabalhei com eles várias vezes e têm sempre corrido tudo às mil maravilhas.
Em primeiro lugar encomendei este casaco e estou só apaixonada por ele!!

My dear Rosegal!! I've worked with them multiple times and it always goes smooth. 
The first item I ordered was this black corduroy jacket and I'm absolutely in love with it. 

Adoro a cor (um preto a fugir para o cinzento escuro), o tecido (estilo bombazine mas leve) e as riscas de lado, oh my!! Encomendei um L para que me ficasse ainda mais largo, apesar de o modelo já ser baggy, e adorei o resultado final.

Loved the color, the fabric and the white stripes in the sleeves are the cherry on top of the cake. I chose an L so it would look even baggier than it already is and I loved the final result. 

 A única coisa que tenho a apontar é que me fica um pouco curto nas mangas (como basicamente todas as partes de cima de lojas asiáticas) e por isso tenho de usá-las arregaçadas para disfarçar.

The only thing that disappointed me was the sleeves: they are too short for my arms (why is this always happening to me?!?!) so I have to cuff them to be able to wear it. 

Overall adorei esta peça, é provavelmente o meu artigo favorito que já encomendei. Além disso, usei-o num jantar de curso e recebi imensos elogios.

Overall I loved this item and received multiple compliments when I wore it the other day. 

Quando vi este body no site deles fiquei super entusiasmada porque já queria um deste estilo à imenso tempo, acho que ficam mesmo elegantes. Infelizmente ficou um bocadinho abaixo das expetativas. 

O tecido é super fino e parece que se vai romper a qualquer momento e as alças são muito frágeis o que faz com que o body desça imenso. Não é muito prático e acho que nunca vou poder usá-lo em público. Por esta razão não recomendo esta peça mas sem dúvida que é muito gira e talvez para pessoas com o torso mais pequeno assente na perfeição.

When I saw this body on their website I was thrilled because I wanted one similar for a long time. Unfortunately, the fabric is too thin and it looks like it's going to break at any minute. The straps don't give me enough support and that makes the body slide down really quick, making it uncomfortable and risky to use. Despite being a really cute piece I don't recommend it.

BodySuit | Jacket 

Rosegal Woman's day | Women's Day 2018 | Women's day special

Banggood
Foi a minha primeira vez a encomendar deste site e fiquei parva com a quantidade de produtos que eles ofereciam. Desde roupa, até aparelhos tecnológicos, passando pela decoração e artigos de escritório. Tudo o que vocês se possam lembrar, está lá!!

It was my first time ordering from this website and I was amazed by the number of products they offered. From clothes to techno gadgets and even home decor, everything you can think of is there. 


Decidi sair da minha zona de "beauty guru" e encomendei uns headphones e tinta corporal branca.

I decided to step out of the "beauty guru" zone and order a pair of headphones and some white body paint.









Os headphones são demasiado grandes para mim mas isto foi completamente culpa minha porque não dei conta que eram próprios para gaming. Deixando este facto de parte, acho que têm um som excelente para o preço que são. 

The headphones are way too big for me! But this is totally my fault because I didn't notice it was meant for gaming (shame on me). Never the less, the sound is good for the price you pay. 

A tinta desapontou-me um bocadinho porque estava a pensar que seria mais pareido com henna. Sai bastante facilmente mas vai ser perfeita para desenhar na cara e nos ombros na época de festivais.

As for the bodypaint, I was a little bit disappointed because I thought it was more like henna. Turns out its just plain white paint and it comes out fairly quickly. But I think it will be perfect to draw on your face and shoulders for the festival season.

BodyPaint  | Headphones

My banggood wishlist here

Women's Day 15% coupon code: womenday15

FALL PIECES I NEED IN MY CLOSET ASAP | ZAFUL

Hey guys!! So fall is finally here (i mean, kind of) so it's time for my favorite pieces to come out of the closet! Today I've teamed up with Zaful to bring you the ultimate wishlist for this season. These are all items I really really want in my closet and I think you'll want them too.

Olá pessoal!! O Outono está finalmente aqui (quer dizer, mais ou menos)e por isso está na hora de a minhas peças de roupa favoritas saírem do armário. Em conjunto com a Zaful trago-vos a "Ultimate Wishlist" de peças que eu quero mesmo muito para esta estação. 

 Ruffled off the shoulder top |  Frayed Denim tote bag | Leather bag | Capri Pants | Plaid Shorts | Yellow Sweater

I not really a fan of padrons but plaid and gingham stole my heart. I was in love with this gingham capri pants - I feel they are so elegante and 50's - and this plaid skorts are super fun and trendy.
One thing that I really need it's a BLACK BAG: actually I would like to have two: a small one and a bigger one to carry my books and school suplies.
In terms of colors yellow, grey and black are the way to go for me. A black off the shoulders top it's always a good choice (it's also very versatile) and a yellow sweater makes you outfit go a little further.


Não sou grande fã de padrões mas o axadrezado e o gingham roubaram o meu coração este ano. Apaixonei me por estas calças por serem super classy e terem um feel muito dos anos 50. Os skorts a xadrez também são super giros e é a peça perfeita para dress up ou dress down, dependendo da situação.
Uma das coisas que estou mesmo a precisar é uma mala preta: aliás, até precisava de duas. Uma pequenina e outra maior, para levar os meus livros e coisas da escola.
Em termos de cores, o preto e o cinzento reinam no meu roupeiro mas gostava de adicionar uns pops de amarelo por isso acho que esta sweater é a peça ideal.
Finalmente, um top off the shoulders é sempre uma boa opção, além de ser muito versátil e poder ser usado em vários contextos.

Green Dress | Tassel earings | Suede Jacket | Color Block Skate Shoes | Black Jacket | Crossbody

Talking about adding color: this green dress it's the perfect piece for that.
In terms of coats I fell in love with two: a suede one, perfect for night outs or classier looks and a black distress one, perfect for everyday use - I loved the grunge feel it has.
To go with my yellow sweater I also picked up some yellow trainers because I though they were super fun. And talking about fun: how cute are these earings?
To wrap it up, I picked up another black crossbody because.... you can never have too much of this :)

Falando em adicionar cores ao roupeiro: este vestido é a peça ideial para isso.
Em termos de casacos escolhi dois: este de camurça, perfeito para sair à noite ou para looks mais clássicos e um preto, cheio de tachas, um bocadinho mais edgy e perfeito para usar no dia a dia.
Para combinar com a minha sweater amarela, escolhi também uns ténis amarelos que achei super fofos e divertidos. E por falar em divertidos: quão fofos são estes brincos?
Para acabar, escolhi também outra carteira preta, desta vez em tamanho xss, porque nunca se pode ter demais :)

What was your favorite item and whats on your wishlist for this Fall?

Qual foi a vossa peça favorita e o que está na vossa wishlist para este outono?

ROSEGAL HAUL | MATCHING SET, BIKINI AND BEACH THROW

Este post é muito especial para mim pois é a primeira parceria do blog!! A Rosegal enviou-me uns miminhos e mal posso esperar para partilhar os meus recebidos com vocês.

Sempre adorei os produtos da loja (especialmente os bikinis, I mean, tanta variedade a preços tão acessíveis, quem não adora?!?) e quando vi que queriam trabalhar comigo fiquei super contente e orgulhosa que o trabalho do blog esteja cada vez mais a ser reconhecido.

Vamos ver então os recebidos?

Em primeiro lugar recebi um bikini. A dificuldade foi mesmo escolher, mas acabei por optar por um com um padrão palm tree e com um "sistema" de cruzado no torso que já queria experimentar desde o ano passado. 

Fiquei mesmo muito surpreendida com o material: é otimo, tendo em conta o preço. Não é nada transparente e é super resistente e duradouro. 

Encomendei um M. A parte de cima assenta-me na perfeição e rapidamente se tornou uma das minhas peças de eleição. Já a parte de baixo é muito pequena para mim e não consigo mesmo usá-la. Se forem como eu e tiverem o tronco fininho e depois as ancas mais largas o mais provável é que uma das duas peças do bikini vos fique ou pequena ou grande, dependendo do tamanho que peçam.

No entanto, como é uma parte de baixo preto é facilmente substituída. 

Depois encomendei também uma beach throw ou, em bom português, uma daquelas toalhas de praia redondas com padrões super giros e que dão fotos fantásticas para o instagram. 

Este tipo de toalhas já estava na minha wishlist à algum tempo e quando vi que no site que tinham imensas cores e padrões disponíveis tive mesmo de aproveitar!

As únicas coisas mais negativas que tenho a dizer sobre ela é que a cor não é igual à imagem do site (na fotografia aparecia com mais tons de amarelo e azul) mas gostei na mesma! 

Outra coisa que me surpreendeu um pouco foi o tecido: estava à espera de um tecido tipo algodão ou algo do género, no entanto, trata-se de um tecido mais leve e transparente, diria até sintético. Apesar de preferir um tecido mais suave, este tipo de tecido torna a toalha mais fácil de levar na mochila e funciona ás mil maravilhas como decoração de parede (já que é super leve).

Finalmente, a minha última escolha foi a minha favorita: um matching set floral.

Acho que toda a gente já viu este conjunto no instragram ou no twitter e eu confesso que ficava apaixonada de cada vez que me aparecia no feed.

O top é a minha parte favorita: é super delicado e fica muito bem no corpo (só tive de dar ums nós nas alças para o ajustar). O que me deixou mais surpreendida foi a qualidade do tecido: é branco e não é nada transparente o que é um plus gigante! Além disso, os bordados também estão muito bem feitos e não dei conta de nenhum defeito. 

Os calções são de cintura subida (outro plus) e têm o tamanho ideal para mim (ou seja, não ando a mostrar mais do que quero, ao ponto de andar desconfortável mas também não ficam por cima dos joelhos).

A parte de trás é provavelmente a minha parte favorita: é super simples e minimalista e adoro o facto de as tiras serem compridas. O melhor é que podem usar este conjunto com um strapless brã que praticamente que não se vê.

E foram estas as coisinhas que a Rosegal me enviou. Desde já muito obrigada por se lembrarem de mim.

Qual foi a vossa peça favorita? Já encomendaram alguma coisa da Rosegal?

Links das peças referidas:

Palm Tree Bikini | Floral Set | Mandala Beach Throw